Galassoun(-di-dóusso-carrado)
Lotus maritimus
Fabaceae Leguminosae
Noms en français : Lotier à gousses carrées, Lotier maritime.
Descripcioun :Aquest galassoun, pulèu coumun, es uno planto pas bèn grando (10-40 cm) que fai de flour groupado pèr 2-3, pulèu grosso, d'un poulit jaune e pourtado pèr un long pecou. Li planto de bord de mar soun mens pelouso que li d'en dedins de terro.
Usanço :Dins d'ùni relarg, lou galassoun-di-dóusso-carrado èi cultiva e èi manja coume liéume. Ei vertuous pèr gari li plago e macaduro (vulneràri), e èi peréu astringènt.
Port : Erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : coumpausado
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Lotus
Famiho : Fabaceae
Famiho classico : Leguminosae
Ordre : Fabales
Coulour de la flour :
Jauno
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms
Sòu : Ca
Autour basso e auto :
Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Liò : Ribiero
- Prado umido
Estànci : Termoumediterran à Coulinen
Couroulougi :
Pancaro entresigna
Ref. sc. : Lotus maritimus L., 1753
(= Tetragonolobus maritimus (L.) Roth, 1788 )
Plantage(-blanquejant)
Plantago albicans
Plantaginaceae
Nom en français : Plantain blanchissant.
Descripcioun :Lou plantage-blanquejant es uno planto à rizoumo que trachis en coulounìo dins li tepiero seco proche de mar, sus la sablo argielouso. Es uno planto pulèu raro que se vèi subretout proche la mar de Berre. Se recounèis à si fueio blanco cuberto de péu e à sa longo coua (enflourejado).
Usanço :Dèu agué li mémi prouprieta que si cousin, pamens estènt un plantage pulèu rare, vau miés lou pas acampa.
Port : Erbo
Taio : 10 à 50 cm
Fueio : basalo
Tipe bioulougico : Camefite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Plantago
Famiho : Plantaginaceae
Ordre : Lamiales
Coulour de la flour :
Brunello
Petalo : 4
Ø (o loungour) enflourejado : 1 à 7 cm
Flourido : Printèms
- Estiéu
Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 600 m
Aparado : Noun
Abriéu à óutobre
Liò : Tepiero seco
- Argielo
- Sablo
Estànci : Termoumediterran à Mesoumediterran
Couroulougi : Estenoumediterrano
Ref. sc. : Plantago albicans L., 1753
